Hallo joe,
ich weiß nicht, ob du dich in diesem Artikel schon informiert hast.
Der mündliche Mietvertrag
Hiernach sind mündliche Mietverträge generell möglich, doch sehr unsicher für den Mieter.
Da du bereits ein Schreiben vom Anwalt hast hoffe ich, du hast eben so eine Rechtschutzversicherung.
In diesem Falle würde ich dir raten dich an einen Mietrecht Anwalt zu wenden, da das Problem doch ziemlich komplex ist.
Halte uns mal bitte auf dem Laufenden, wie es bei dir weitergeht.
Grüße, Mietrecht-Einfach